November 17, 2026 · 6 min read
Fill the [brackets] once, save them as snippets, and reuse. Anything marked "must be truthful" is a promise you are legally making to a buyer.
1. Pre-purchase: processing and shipping
Hi [name] — thanks for looking at [item]! It is made to order and leaves me within [X] business days. Shipping to [country] then takes about [Y] days with tracking. If you need it by a certain date, tell me the date and I will say honestly whether I can make it.
2. Pre-purchase: personalisation limits
Yes, I can add a name! Up to [N] characters fit nicely on [item]. Send it exactly as you would like it to appear (capitalisation included) and I will use that. Text longer than [N] characters changes the layout, so I would rather ask first.
3. Gift requests
Happy to send it as a gift. I can pack it without the price paperwork and add a short handwritten note — just send the wording (max [N] lines). I cannot ship directly to the recipient with a bill, so order to your own address first.
4. Sizing or material question
[item] is [material], which means it [behaviour: soft / holds shape / is not waterproof]. Measurements are [W x H], and [sizing note]. If you tell me how you plan to use it, I will tell you whether it fits that.
5. Order confirmation, proactive
Thanks for your order of [item]! I have your personalisation text as "[text]" — please confirm it is spelled the way you want. Expected dispatch: [date]. I will send tracking as soon as it leaves.
6. Shipping update with bad news
A quick note on your order: [reason] means it will leave [X] days later than I promised. I would rather tell you now than let you wait. If that no longer works for your date, say the word and I will refund in full right away.
7. "Where is my order?"
Your parcel is on its way — tracking is [number] ([carrier]), and the last scan shows [status]. Delivery is expected between [date range]. If it has not arrived by [date], message me and I will open a carrier case for you.
8. Damage or wrong item on arrival
I am sorry — that should not have reached you like that. Could you send one photo of the item and one of the packaging? Once I have them I will send a replacement (or refund, whichever you prefer) — no need to return the damaged piece.
9. The return-policy conversation
Returns are fine for non-personalised items within [X] days, unused and in original packaging; return shipping is on the buyer unless the item arrived faulty. [item] is made to your text, so I cannot resell it and it is not returnable — which is why I always confirm the spelling before I make it.
Must be truthful: match these lines to the policy you actually published on Etsy. Inconsistent promises are the fastest route to a case.
10. After-sales review ask (no pressure)
Hope [item] arrived well! If you are happy with it, a review genuinely helps a small shop like mine — but if anything is off, message me first and I will fix it.
Answering these at 2am
Templates fix the wording but not the timing: buyers ask outside your working hours. The usual next step is a page that answers these from the text you already wrote and passes anything else to you — which is exactly what a support page on somessage does. See how it works for Etsy sellers.
Template questions
Questions
Can I paste these into my shop as-is?
Yes, once you replace the brackets with your real numbers. The wording is written to be reusable by anyone, which is why it stays neutral and specific.
Should I automate all of them?
Automate the factual ones (1, 2, 4, 7, 9). Keep the relationship-critical ones (6, 8, 10) human — a scripted apology reads like one.
What about buyers who ask outside Etsy?
Never move checkout off Etsy. A support page you link from your profile answers questions without touching the transaction.
Next